Fraunhofer IWES, Enertrag und GEO-Net forschen an verbesserter Windprognose